Traduction littéraire

Très différente de la traduction technique, la traduction littéraire implique une excellente connaissance du contexte dans lequel l'œuvre a été écrite. Les mots doivent servir à retranscrire une ambiance, un état d’esprit.